Traductions de „contrarreloj“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

contrarreloj [kon̩trarreˈlox] SUBST f

contrarreloj SPORT

Wettrennen nt auf Zeit

contrarreloj (ciclista)

Zeitfahren nt

Expressions couramment utilisées avec contrarreloj

maratón contrarreloj

Wettlauf mit der Zeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hubo una contrarreloj de 5 kilómetros, mitad del recorrido con viento en contra, y los ganadores le metían poquito más de seis minutos.

www.saberderecho.com

Los rescatistas, que trabajan contrarreloj, creen que en las próximas horas podrá haber más hallazgos.

beleninfo.com.ar

Las pruebas contrarreloj pueden ser individuales o por equipos.

www.ibertalleres.com

Parece que, a la luz de esa negociación a contrarreloj, cambió la opinión que tenía del tigrense.

www.agencianova.com

Opino que es una opción que todavía está poco explotada y que alternada con la típica contrarreloj plana puede dar juego en una gran vuelta.

ciclismo2005.com

Es campeón del mundo contrarreloj y sabe dosificar su cuerpo.

blogs.grada360.com

El dojo estaba cerca, por lo que el pequeño momento no la dejaría a contrarreloj.

hacemecreer.blogspot.com

El murciano acabó a 29 segundos del transalpino, tras una gran contrarreloj de su escuadra.

www.diariopalentino.es

El hecho de que sólo haya una contrarreloj me favorece, sobre todo porque no es una crono plana.

ciclismo.as.com

La hice en un tiempo récord, incluyendo los cambios que tuve que realizar a contrarreloj.

iedmadrid.com