Traductions de „culatazo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

culatazo [kulaˈtaθo] SUBST m

1. culatazo (a una persona):

culatazo

Schlag m mit dem Gewehrkolben

2. culatazo (del arma):

culatazo

Rückstoß m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Comienza una golpiza más brutal que las anteriores, a culatazos.

proyectorayuela.blogia.com

También le conté que me había agredido, pegándome un culatazo con la pistola y por último me amenazo.

oidmortales2011.blogspot.com

El hombre que estaba sobre sus espaldas le pegó un culatazo en la cabeza y la tiró al piso.

comunicacionpopular.com.ar

Este es el conocido retroceso o culatazo de las escopetas y de todas las armas de fuego.

www.vichadasiaprende.com

Su esposo, de 48 años, fue herido de un culatazo durante el atraco.

rigofa2011.blogdiario.com

Al principio lo relacionó con un culatazo que recibió unas semanas atrás en una refriega.

escuelaparadiabeticos.com

Después hubo más culatazos y patadas en el piso, donde quedó la sangre y la leña desparramada.

cosecharoja.org

De pronto percibió que dos personas se le abalanzaban desde atrás y sintió el primer culatazo.

www.venta-casa-country.com.ar

Adentro había otros cinco hombres con armas semejantes, que las derribaron a culatazos y los aturdieron a patadas.

www.elortiba.org

Ahora existe una paz precaria, artificial, impuesta a culatazos.

noticiasuruguayas.blogspot.com