Traductions de „desembalar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desembalar [desembaˈlar] VERBE trans

desembalar

auspacken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que le invité a entrar y a que desembalara el aparato para hacerme una prueba.

puentechico1.blogspot.com

Llegados allí se desembala todo, se vuelven a armar los autos, se ponen a punto y...

chicos.laprensa.hn

Había una caja que ni siquiera se alcanzó a desembalar porque los clientes se llevaron todos los envases disponibles en minutos.

cuestionentrerriana.com.ar

No botes las cajas a la basura cuando termines de desembalar.

www.vistamagazine.com

Un beso y pon te lo antes posibles a desembalar.

soledadentretenida.blogspot.com

Todavía estamos algo liados montando muebles, desembalando cajas y ordenándolo todo, pero después del verano espero tenerlo todo listo para poder enseñar os algunas fotos.

www.lachicadelacasadecaramelo.com

En cuanto salga el primer rayo de sol tenemos que quedar para desembalar los; para ordenar los cuidadosamente según la anarquía que nos gobierne ese día.

www.tiochiqui.com

Si al desembalarlo ves que huele a silicona, déja lo aireando hasta que no huela mas.

campanilla.info

De las primeras cosas que metí en las cajas fue mi pequeño arsenal de ejercicio y ya estoy deseando poder desembalarlo.

fitkrieg.eu

Al desembalar la maleta, encontraron a su novio en el interior.

marcianosmx.com