Traductions de „despepitar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . despepitar [despepiˈtar] VERBE trans (deshuesar)

despepitar

entkernen

despepitar

entkörnen

II . despepitar [despepiˈtar] VERBE pron despepitarse

1. despepitar (desgargantarse):

despepitarse

sich dat den Hals ausschreien

2. despepitar (locution):

despepitarse por algo

für etw schwärmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los dejamos enfriarlo suficiente para poder manejar los y los pelamos, despepitamos y cortamos en tiras, recuperando el jugo que suelten.

bluejellybeans.wordpress.com

Limpiaremos la guindilla, la despepitaremos y la cortaremos en tiras finas.

www.midulcetentacion.es

Ahora, pelamos y despepitamos el tomate y cortamos la carne en daditos.

www.migasenlamesa.com

En caso de no encontrar la, pesar unos 800 grs de pulpa de sandía y despepitar la.

www.migasenlamesa.com

Las vainas lavar, despepitar, dos vainas pasar por la brasa.

www.redescuela.org

Fija la tarifa que se le ocurre para despepitar el algodón.

www.elortiba.org

Según cuentan los testigos, más allá de la playa, cerca del río, tres garzas morenas habían muerto con los ojos despepitados.

knowyourenemies.blogspot.com

Para preparar estas brochetas hay que pelar y despepitar las frutas, para luego trocear las de manera regular.

mujerchile.blogspot.com

Pues muy sencillo, comenzaremos lavando y despepitando si es el caso nuestra fruta.

mimundo.philips.es

También limpiando la ñora y despepitándo la, y por último, pelando y picando el tomate en cubos.

www.mercadocalabajio.com