Traductions de „disculpable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

disculpable [diskulˈpaβle] ADJ

disculpable

entschuldbar

disculpable

verzeihlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esa otra violencia es disculpable desde el punto de vista de los afectados por su terrible avaricia.

auladefilosofia.net

Los padres, y ello me parece muy natural y disculpable, suelen ocultar los y camuflar los bajo la denominación de accidentes.

www.interrogantes.net

No es poca cosa, ni disculpable así nomás.

lacosaylacausa.blogspot.com

El deseo de venganza es natural, y en los directamente afectados, hasta disculpable.

www.jubilomatinal.com

Lo que ya no es tan disculpable es que la referencia herbácea no guarde mayor similitud con lo que se desea expresar.

alsocaire.blogia.com

Esto es disculpable y la frase no.

ecoteuve.eleconomista.es

Si el error es conocible por la otra parte es un error disculpable porque la parte receptora de la declaración incurre en falta al no revelarlo.

facultad.zzl.org

El problema es más gordo y estructural, ymenos fortuito y disculpable, de lo que creíamos.

www.jubilomatinal.com

Pero no se trata sólo de posibles exageraciones, disculpables porque se trata de un aspecto insoslayable en las actuales circunstancias.

socrates.ieem.edu.uy

Cuando suceda no tengas, pues, la disculpable vanidad de creer que se debe a tu hostigamiento, o no solo.

www.jubilomatinal.com