Traductions de „dispersivo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

dispersivo (-a) [disperˈsiβo, -a] ADJ

dispersivo (-a)

zerstreuend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En primer lugar la imagen resulta dispersiva, no remite a una situación globalizante o sintética.

www.lafuga.cl

Varios otros peces de arrecife también se sabe que tienen etapas pelágicas altamente dispersivos.

saberespermanentes.blogspot.com

Porque facilita una serie de conceptos y herramientas que permiten focalizar los esfuerzos y las propuestas en una dirección determinada eliminando la dispersión de otras metodologías de índole dispersiva.

gianlluisribechini.com

Para el pesimismo pietista los niños no eran otra cosa que almas por salvar que debían ser preservadas a cualquier precio de todo aspecto frívolo y dispersivo de la experiencia.

www.slideshare.net

Poder dispersivo, es el área sobre el cual se distribuyen los productos volcánicos y está relacionada con la altura de la columna eruptiva.

www.proteccioncivil.org

Yo las intrusiones más dispersivas que sufro y provocó en el trabajo son las asociadas a conversaciones laborales/privadas/sociales en mi entorno.

www.fedeablogs.net

Uno de los elementos dispersivos utilizados para ralentizar la velocidad de la luz es la fibra óptica.

teatrevesadespertar.wordpress.com

El desorden no es una entidad en sí, es siempre relativo a los procesos energéticos inter-accionantes, transformadores o dispersivos.

blogs.monografias.com

Las líneas de retardo ralentizan la luz y esto se consigue normalmente con un elemento dispersivo.

teatrevesadespertar.wordpress.com

La deslocalización industrial y subcontratación dispersiva del proceso productivo son parte de esta estrategia.

www.albasud.org