Traductions de „donjuán“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

donjuán [doŋˈxwan] SUBST m

donjuán

Don Juan m

donjuán

Frauenheld m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por eso cometemos un error cuando interpretamos el mito de donjuán de una manera estanca e inamovible.

www.pikaramagazine.com

En el caso del donjuán, es un tipo que está aferrado a una figura y puede tener una lista enorme de mujeres, pero no se queda con ninguna.

www.revistabuenasalud.cl

Donjuanes, vamos a empezar nuestra conquista.

www.roastbrief.com.mx

Este espectro se aparece sólo a los hombres que caminan solos, cerca de barrancos o espacios abiertos, pero sobre todo a los donjuanes.

diarioparanoico.blogspot.com

Ese paso era insoslayable, incluso los donjuanes y mancebos más apuestos y populares tenían que correr este trámite, aunque fueran sobre seguro.

saetacubana.blogcip.cu

El barrio crea a veces turbios paisajes de muchachas que se envejecieron sin que ningún donjuán les llevara serenatas o les declarara amores perpetuos.

cultural.argenpress.info

Bella supuso que por eso era un donjuán con tanto éxito.

www.fanfiction.net

El donjuán decide casarse únicamente bajo los efectos de un arranque de apasionamiento o idealización.

libretapoetika.blogspot.com

Dexter es un donjuán acomodado que sueña con convertir el mundo en su sala de juegos.

www.fullpelis.com

Tal vez he sido un donjuán para protegerme.

triunfoarciniegas.blogspot.com