Traductions de „drásticos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

drástico¹ [ˈdrastiko] SUBST m MÉD

drástico

Drastikum nt

drástico

starkes Abführmittel nt

drástico² (-a) [ˈdrastiko, -a] ADJ

1. drástico (draconiano):

drástico (-a)

drastisch

2. drástico MÉD:

drástico (-a)

abführend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Está sujeto a cambios drásticos en función de aspectos como la especulación financiera o la demanda para la elaboración de biocarburantes.

www.noticiaspositivas.net

Y es entendible entonces que uno mentalmente quiera enderezar tanto torcimiento por los medios más drásticos y efectivos que se puedan imaginar.

www.bloguerosconelpapa.org

Normalmente los cristales de los filtros estan sujetos por anollos roscados que pueden quitarse facilmente...... sin tener que recurrir a tan drásticos métodos.

www.fotoactualidad.com

Pero también podemos utilizar otros métodos mucho más drásticos, como por ejemplo, eliminar el carbonato cálcico que forma parte de la cáscara.

www.gominolasdepetroleo.com

Frente a golpes bruscos o cambios drásticos, las estructuras rígidas se quiebran.

blog.sabf.org.ar

Yo sabía que mi misión era la educación, pero al mismo tiempo quería hacer cambios drásticos en la comunidad latina.

www.pilsenportal.org

Es una frase hiperbólica que promete cambios drásticos.

www.pcworld.com.mx

Sinceramente deberíamos de abrir nuestras mentes ante posibles cambios drásticos en la comunicación del planeta, no vaya a ser que nos asustemos por ser incomprensivos.

www.gentebien.com.mx

Interviene en la termorregulación, por su alto coeficiente calórico, evitando drásticos cambios de temperatura corporales.

www.educarm.es

En su interior los cambios eran también drásticos: instrumentos redondos, de fondo negro, cambios manuales, y tacómetro incluido.

www.excelenciasdelmotor.com