Traductions de „droga“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

droga [ˈdroɣa] SUBST f

droga

Droge f

droga blanda/dura

weiche/harte Droge

droga de diseño

Designerdroge f

drogas intravenosas

intravenöse Drogen

droga sintética

synthetische Droge

droga SUBST

Entrée d'utilisateur

droga (f) recreativa

Freizeitdroge f

I . drogar <g → gu> [droˈɣar] VERBE trans

drogar a

Drogen verabreichen +dat

II . drogar <g → gu> [droˈɣar] VERBE pron

drogar drogarse:

drogarse

Drogen nehmen

Expressions couramment utilisées avec droga

droga sintética

synthetische Droge

droga psicodélica

psychedelische Droge

ictericia a la droga

Drogenikterus m

echarse a la droga

sich den Drogen hingeben

deshabituarse de una droga

einen (Drogen)entzug machen

lucha contra la droga

Drogenbekämpfung f

droga de diseño

Designerdroge f

droga blanda/dura

weiche/harte Droge

la droga excitó sus facultades

die Droge regte seine/ihre Fähigkeiten an

ha hecho abuso de la droga y ahora es adicto

er hat zu viele Drogen genommen und nun ist er süchtig

ha centrado su novela en el problema de la droga

sein Roman dreht sich um die Drogenproblematik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las superbacterias son resistentes a todos los productos químicos y drogas conocidas y las superhierbas son resistentes a todos los químicos herbicidas conocidos.

bwnargentina.blogspot.com

O sea, que verdaderamente no hay tal guerra contra las drogas.

segundacita.blogspot.com

Tal vez murió por una sobredosis accidental de drogas, pero siempre he creído que la asesinaron.

libreriaelextranjero.com

Niños que consumen drogas pesadas, niños que roban.... niños que matan.

segundacita.blogspot.com

Hay varios síntomas del abuso de drogas que pueden ser reconocidos como señales de peligro.

www.comunidadsanandres.com.ar

Nunca van a ver una historia positiva sobre drogas en las noticias.

frasesrockeras.blogspot.com

Los mensajes de alcohol, tabaco o drogas, colaboran en la adicción de los mismos.

papis.com.ar

Hay casos de pacientes que iniciaron un tratamiento dado pero luego en su historia figuran muchas más drogas de las que efectivamente le fueron administradas.

ctabuenosaires.org.ar

Hay muchos medicamentos, drogas y tratamientos realmente nocivos y cerca de la mitad de ellos son inútiles.

bwnargentina.blogspot.com

Ya no será un violento ladrón, consumidor de drogas para marginales.

www.noticine.com.ar