Traductions de „drogodependencia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

drogodependencia [droɣoðepen̩ˈdeṇθja] SUBST f

drogodependencia → drogadicción

Voir aussi : drogadicción

drogadicción [droɣaðiˠˈθjon] SUBST f

drogadicción

Drogenabhängigkeit f

drogadicción

Drogensucht f

drogadicción [droɣaðiˠˈθjon] SUBST f

drogadicción

Drogenabhängigkeit f

drogadicción

Drogensucht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos centros públicos y gratuitos normalmente atienden el alcoholismo y otras drogodependencias.

solucionadiccion.com

Se han introducido nuevos hábitos, nuevas sustancias, y han variado también las formas y los contextos de consumo, edades y estereotipos ligados a las drogodependencias.

www.cje.org

La prevención universal de las drogodependencias se dirige al conjunto de la comunidad.

www.retomemos.com

En el caso de las adicciones físicas como el alcoholismo o la drogodependencia, muchos creen que la susceptibilidad de ser adicto es traspasado genéticamente.

www.seminarioabierto.com

Se incide en la agresividad, en violencia intrafamiliar y en tratamiento de drogodependencias.

comentandolademocracia.blogspot.com

En el fondo el problema de la drogodependencia es una cuestión social de salud, remarcó la especialista en prevención de las adicciones.

www.uca.edu.py

Personas con problemas de drogodependencia u otros trastornos adictivos que se encuentren en proceso de rehabilitación o reinserción social.

www.empleo.gob.es

Partiendo de este cuadro, se debe tener claro que el problema no es el alcoholismo o la drogodependencia.

grupoatrevete.com

Cualquier médico diagnosticaría drogodependencia, es decir, el uso compulsivo de una sustancia a pesar de sus consecuencias negativas.

economiacritica.net

Incluso se ha demostrado su eficacia para tratar casos de drogodependencia, alcoholismo y hemofilia.

www.dsalud.com