Traductions de „enardecedor“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

enardecedor(a) [enarðeθeˈðor(a)] ADJ

enardecedor(a)

begeisternd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nunca me gustaron los discursos enardecedores de masas (muchos de ellos, los discursos, son agresivos y están vacíos de contenido; sólo esperan el aplauso de sus fieles).

www.agarzon.net

La libertad es peligrosa, difícil de vivir, así como es enardecedora.

www.educared.org

La planicie se estremece al choque de la caballería con las tropas adversarias, que lanzan torrentes de fuego al redoble enardecedor de los tambores.

www.letropolis.com.ar

Me ha parecido un post valiente, honesto, sincero y hasta enardecedor.

crashoil.blogspot.com

Quizá, el hecho de que siempre que me imagino escenas así, haya música enardecedora de batalla ganada, hace que me dé cuenta de lo lejos que estoy de semejantes personalidades...

vanitas.espacioblog.com