Traductions de „estenografía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

estenografía [estenoɣraˈfia] SUBST f

estenografía

Stenografie f

estenografiar <1. pres estenografío> [estenoɣrafiˈar] VERBE trans

estenografiar

stenografieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En informática, la estenografía consiste normalmente en ocultar documentos dentro...

www.softonic.com

Muchas veces es necesario aplicar técnicas de descifrado, estenografía, programación básica, etc.

www.ebanyu.com.ar

Solo se sabe que se utilizaban neumas (especie de estenografía consistente en rayas, acentos, puntos y ganchos).

www.proyectosalonhogar.com

Se sabe que se utilizaban neumas (especie de estenografía consistente en rayas, acentos, puntos y ganchos).

artejma2012.blogspot.com

El croquis se convirtió en una estenografía visionaria de presencias que son también arquitectónicas, efectos gráficos de aquel resplandor que lo habitaba.

www.revistaminerva.com

Además me preparaba un esquema de veinte o treinta páginas por tema en estenografía, con el desarrollo completo de la idea hasta en sus más mínimos detalles.

www.dudasytextos.com

Es la puesta en escena más grande de toda mi carrera con cinco estenografías.

bonchevip.com

De lo acelerados que estábamos en una hora terminamos de alistarnos y la estenografía armada por el ambientador estaba tal cual la habíamos pensado.

redaccion1.bligoo.com.ar

Primero, la estenografía, que es esconder datos en imágenes que se colocaban en webs públicas.

www.obamaworld.es