Traductions de „ex cathedra“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

ex cátedra, ex cathedra [esˈkateðra]

1. ex cátedra RÉLIG:

ex cátedra

ex cathedra

ex cátedra

aus päpstlicher Vollmacht

2. ex cátedra fam péj (en tono magistral):

ex cátedra

lehrerhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una declaración ex cathedra quiere decir que es infalible, y lo que es infalible, es una verdad bajada del cielo, o sea que no puede cambiarse.

sursumcordablog.blogspot.com

Pronunciamientos solemnes (por los concilios ecuménicos, o ex cathedra por los papas) b.

sursumcordablog.blogspot.com

Una encíclica es un documento pontificio ex cathedra..

www.catolicoweb.com

La pregunta, sin embargo, es si alguno de ellos condenó la doctrina ex cathedra.

es.catholic.net

Respecto de los tracts, cada uno tiene sus propios gustos... su objeto no es que sean tenidos por símbolos ex cathedra, sino como expresión de mentalidades individuales.

tomistasdederecho.galeon.com

Tiene que haber un líder y él tiene la última palabra; pero no puede tener una mentalidad de superioridad que se atribuye el mérito y da edictos ex cathedra.

ag.org

En la parte jurídica, es importante resaltar la figura ex cathedra.

diarioelroi.com

Cada uno debe encontrar el propio sentido de todas las cosas, no hay lecciones ex cathedra que valgan.

www.apartirdelos50.com

Es interesante notar que los papas, al extender sus decretos o declaraciones no los identifican como ex cathedra o non ex cathedra.

www.apologeticacatolica.org