Traductions de „exequátur“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

exequátur [eˠseˈkwatur] SUBST m POL, RÉLIG

exequátur

Exequatur nt

Expressions couramment utilisées avec exequátur

sentencia de exequátur

Vollstreckungsurteil nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Que envuelve exequátur, el acceso al exequátur, el examen previo, el examen continuo, cada determinado período, y control.

periodicoelfaro.com.do

Que se cumpla el requisito del exequátur.

www.alcaldiabogota.gov.co

Ellos se negaron a tomar una posición definitiva respecto al exequátur.

librosdehistoriaparaguay.blogspot.com

Recibir a los representantes diplomáticos, así como expedir y retirar el exequátur a las patentes de los cónsules.

pdba.georgetown.edu

Bueno es mi opnion, además q el exequátur se demora no menos de 1 año y medio, que es lo mismo que demoraria el proceso de divorcio.

revista.peruanosenusa.net

El propósito es que cada profesional ejerza su carrera apegado a la legalidad, o sea a lo establecido en la ley 111 sobre exequátur.

www.seescyt.gov.do

La declaración de exequátur o el registro no pueden denegarse mas que por uno de los motivos previstos en el artículo 23, apartado 2.

www.hcch.net