Traductions de „exmagistrado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

exmagistrado (-a) [esmaxisˈtraðo, -a] SUBST m (f) JUR

exmagistrado (-a) (juez)

Ex-Richter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como se ha logrado establecer en los debates recientes, la gran mayoría de estas pensiones corresponde a exparlamentarios y exmagistrados.

franciscoazuero.blogspot.com

En este proceso están los más distinguidos penalistas del país, algunos, incluso han sido exfiscales y exmagistrados (ver recuadro más abajo).

elquerendon.com

Viéndolos como encarnación de una cultura de la legalidad, muchos ciudadanos han escogidos a exmagistrados como los líderes del cambio en política.

www.pipearaujoariza.com

Por lo tanto, no se podía evidenciar cómo cumple los requisitos de honradez y competencia notorias el nuevo magistrado ahora convertido en exmagistrado.

www.cultura-elsalvador.com

Hemos visto comentarios de exmagistrados que dicen que, lejos de tomar partido hacia un lado el presidente está llamado a buscar cómo se soluciona el problema sin tomar partido.

www.arena.org.sv

No obstante, el exmagistrado reconoció que las candidaturas independientes son buenas en estos momentos para darle una gran lección a los partidos políticos.

www.laexitosachiriqui.com

Como reflexión final el exmagistrado dijo que actualmente el poder en el país no tiene quien lo controle jurisdiccionalmente.

ovario2.com