Traductions de „follaje“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

follaje [foˈʎaxe] SUBST m

1. follaje (de árbol, bosque):

follaje

Laub(werk) nt

follaje

Blätter nt pl

follaje espeso

dichtes Laub

2. follaje (adorno):

follaje

Laubgewinde nt

3. follaje:

follaje (en un texto)

Geschwafel nt

follaje (al hablar)

Geschwätz nt

Expressions couramment utilisées avec follaje

follaje espeso

dichtes Laub

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que pasó después fue tan natural como el colchón de follaje que encontraron.

solo50.wordpress.com

No es un árbol muy alto y tiene un follaje caduco de intenso color verde.

filatina.wordpress.com

Ver como el viento despliega con su brisa mi follaje y crecer hasta las nubes, pero en la tierra apoyarme.

lospalabristasdeh.blogspot.com

La música y los gaiteros se perdieron con su ritmo de salsa en el verde follaje de los árboles y las matas de trinitarias multicolores.

escritorasunidas.blogspot.com

Tambièn a cualquier hora, pero en un espacio donde el follaje marino, las matas del manglar, brindasen sombras.

deeligiodamas.blogspot.com

Probablemente el rechazo esté determinado por el contenido de compuestos secundarios presentes en este follaje.

www.sian.info.ve

Saltan para escaparse junto con otros ejemplares cuando sienten movimientos en el follaje.

urbanext.illinois.edu

Debe cultivarse protegido para evitar que su follaje sea dañado por las heladas.

www.fcagr.unr.edu.ar

Arbol muy atractivo por su follaje y floración, ya que en esta época se cubre de flores amarillo-doradas.

www.fcagr.unr.edu.ar

Existiendo también la posibilidad de utilizarlo como cultivo para uso total (follaje y raíces) por los animales.

www.sian.info.ve