Traductions de „frenético“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

frenético (-a) [freˈnetiko, -a] ADJ

1. frenético (exaltado):

frenético (-a)

frenetisch

frenético (-a)

rasend

aplauso frenético

stürmischer Beifall

2. frenético (loco):

frenético (-a)

wahnsinnig

frenético (-a)

tobsüchtig

3. frenético (furioso):

frenético (-a)

rasend

frenético (-a)

tobend

Expressions couramment utilisées avec frenético

aplauso frenético

stürmischer Beifall

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llamargenta se movía a un ritmo frenético para detener los golpes de los atacantes, tajos simples de espada, tanteando.

pactodeloslobos.youneed.us

Son días de trabajo frenético en las jugueterías.

www.wgamers.net

La abeja volaba en su ritmo frenético de trabajo, yendo de flor en flor, haciendo lo que tenía que hacer sin preguntarse nada más.

blogs.diariovasco.com

Pensemos en la lentitud de una vaca (que tiene la carne roja) y en la actividad frenética de una gallina (que tiene la carne blanca).

cultivandocultivos.wordpress.com

Aparte de todo esto un jovencito que introdujese cinco duros en esa máquina iba a ser testigo de un absorbente y frenético arcade sin igual.

retrobytesproductions.blogspot.com

Ahí fue cuando por fin me di cuenta de que era un regalo para mi alma frenética.

luzarcoiris.wordpress.com

Sigue un ritmo frenético de sucesos importantes y giros argumentales y no hay apenas capítulos anodinos o intrascendentes.

elartemuere.blogspot.com

Un ritmo frenético, rápido, caótico y brutal con furiosas y desgarradoras voces impregna esta canción.

prothotype.com

David ha llevado una tarea frenética en la universidad, en asociaciones, en medios tradicionales y para no aburrise, también mentorizando proyectos.

mandomando.com

Dentro de todos esos escombros se encuentra mi tránsito frenético por una especie de locura temporal infantil.

quipucuentos.blogspot.com