Traductions de „galante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

galante [gaˈlan̩te] ADJ

1. galante (atento):

galante

aufmerksam

2. galante (mujer):

galante

kokett

3. galante (historia):

galante

pikant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las horas transcurrieron tranquilas en el hotel galante.

www.iiee.cl

El minueto, algo anguloso, mira más hacia el scherzo que hacia la danza galante que le da título.

angelcarrascosa.blogspot.com

Quería ser un jazmín galante para poder marchitarse junto a la dulce rosa de raro color de violeta.

elmundodefacundo.wordpress.com

Este es su momento de ser galante, lucirse y conquistar.

dtezanos.wordpress.com

Estabas por fin danzando con algún galante caballero y sintiendo el choque cuando anuncian que la novia va tirar el bouquet.

www.solteracodiciada.com

Si hoy en día, las galantes intenciones del lugar han desaparecido, la decoración no ha cambiado.

es.parisinfo.com

Solícito y galante, el capitán nos preguntó cuál era nuestra nacionalidad.

www.desdecuba.com

Quizá da para una cita en la que por lo menos uno de los presentes ignora que es galante.

lamarginalia.com

Se dice que es valiente, solidario, enamoradizo, galante, y que en las artes amatorias carece de rivales.

visioncubana.blogcip.cu

Muchos jóvenes galantes la requerían para bailar y charlar.

www.une.edu.ve