Traductions de „galerón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

galerón [galeˈron] SUBST m

1. galerón AmS (romance):

galerón

Ballade f

galerón

Romanze f

2. galerón Col, Ven MUS:

galerón

Volkstanz m

3. galerón CRi, ElSal (cobertizo):

galerón

Schuppen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las palabras resuenan amplificadas en el galerón por un sistema de sonido rústico pero eficaz.

robertogasteiz.blogspot.com

Usualmente, los instrumentos utilizados para celebrar la tradición dependen de la región, pero generalmente se tocan galerones, fulías, malagueñas, romances y tonos.

sincable.tv

Las mujeres entran y salen con sus pertenencias de los galerones para subir los a los carros.

zapateando2.wordpress.com

Un galerón improvisado y varias tiendas de campañas fueron varias de las formas que idearon para poder pasar las noches en el recinto.

www.anep.or.cr

Bajo los galerones del aserradero me resguardé de la llovizna y me quedé mirando pasar las camionetas que salpicaban entre los charcos.

www.literaturaguatemalteca.org

Desde la 6:00 de la tarde, habrán dos tandas de galerones y varias actividades culturales en la tarima.

www.nuevaprensa.web.ve

La única solución viable que se encontró fue utilizar los espacios (galerones) donde se encuentran los talleres para impartir las lecciones.

www.revistavozucr.com

Este edificio que forma parte de nuestro patrimonio histórico, constituye un galerón de estructura metálica y láminas de zinc en sus paredes.

www.hotelaranjuez.com

En esos galerones de la muerte se imagina la paz como una bella mujer.

www.revistahallali.com

Una tipo de galerón abierto y un portó marcan la entrada.

aldelecr.com