Traductions de „gesticular“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . gesticular [xestikuˈlar] ADJ

gesticular

Gebärden-

II . gesticular [xestikuˈlar] VERBE intr

gesticular (con las manos)

gestikulieren

gesticular (con la cara)

das Gesicht verziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vocaliza, habla en voz alta y gesticula si es necesario.

padres.facilisimo.com

Ahora solo gesticula con la mano derecha, mientras que con la izquierda se sujeta del pupitre.

www.cursos-oratoria.com

A pesar de que a menudo gesticula al usar sus poderes magnéticos, puede utilizar los completamente incluso quieto y meramente concentrado.

www.bacanalnica.com

Entonces, se me acercó y marcó con mímica el telón, gesticulando también por dónde tendría que pasar.

aspiechan.blogspot.com

Otros no pueden estar sentados, ni de pie, ni acostados sin mover los pies o gesticular con las manos.

www.abandono.com

Nunca alza la voz y apenas gesticula, ha recibido varias amenazas de muerte y está a la espera de una medida de protección.

radiofeyalegrianoticias.net

Gesticulo con las manos hasta que entiende que quiero salir otra vez a tomar el aire.

irememberalltoowell.blogspot.com

Gesticula con las manos, pero elabora frases sin sentido.

www.angelapaloma.com

Miró a mi alrededor y todo lo que veo es un naufragio, un océano de supervivientes gesticulando brazadas torpes, como palos de ciego.

reflexionesdeunaestudiantebudista.blogspot.com

Se giró para buscar a su hermano, pero gesticulaba de espaldas a él, enzarzado en una discusión telefónica, probablemente con su mujer.

cuandoyanoestabas.blogspot.com