Traductions de „grava“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

grava [ˈgraβa] SUBST f

1. grava (casquijo):

grava

Kies m

2. grava (cascajo):

grava

Schotter m

gravar [graˈβar] VERBE trans

1. gravar (cargar):

gravar

belasten

2. gravar FIN:

gravar

besteuern

gravar con un impuesto

eine Steuer erheben auf +acc

Expressions couramment utilisées avec grava

senda cubierta de grava

Kiesweg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entendemos por hipoteca cuando se grava un inmueble determinado, que continúa en poder del constituyente, en garantía de un crédito cierto en dinero.

lapaginademontilla.blogspot.com

Europa es líder en este tipo de impuestos, en algunos países europeos se grava hasta la extracción de agua subterránea (abstraction taxes).

blogs.lanacion.com.ar

Finalmente, cubre la superficie con cortezas de pino o grava.?

articulos.infojardin.com

Lo que cae envuelto en sus gravas simboliza la renovación, secreto de la eterna juventud.

notivargas.com

Los niños llevaron arena del jardín de recreo, barro rojo de los senderos, grava del estacionamiento y tierra que teníamos en el aula.

ecrp.uiuc.edu

También afirman que el impuesto grava la media de beneficios en vez de beneficios anuales.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Aumentar el precio de los productos que grava el arancel en el mercado nacional.

www.ennaranja.com

El hormigón es una mezcla formada por cemento, arena, grava y piedra triturada que se utiliza en la construcción de edificios y de otras estructuras.

www.mapaeducativo.edu.ar

Se grava la compra y venta de acciones y la distribución de utilidades.

www.losandes.com.ar

Sin embargo, un granito es una mezcla heterogénea, igual que el hormigón (una mezcla de cemento, grava y arena).

www.mundoescolar.org