Traductions de „guarango“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

guarango ADJ

Entrée d'utilisateur

guarango (-a) Arg Bol Par Urug fam

flegelhaft

guarango (-a) Arg Bol Par Urug fam

ungezogen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podrán ser inocentes, indefensos y hasta tiernos pero algunos son más feos que los piropos guarangos de los limpiavidrios.

www.divaguetaz.com

Si la presidente habla como una guaranga, pues...

www.davidrey.com.ar

Cuando lo veo congelado en monumentos me acuerdo de los guarangos de bronce.

perspectivaafrodescendiente.wordpress.com

Para calentar el mosto y llevarlo a ebullición, se usaba tradicionalmente la madera de huarango o guarango.

estirpeperuana.com

No es verdad que porque nos estemos quedando pelados, ahora se nos vengan a ocurrir ideas descabelladas, como algún guarango anda diciendo por ahí.

sofanorsofanor.blogspot.com

Lo grave es que se ha frustrado como guarango.

www.elortiba.org

Si yo fuera una mina guaranga le diría que venda sus cámaras de fotos y se compre un auto y tá.

www.conlacamara.com

Un grupo de diez ayllus era llamado una chunga, los de cien, pachacas; guarangas los de mil; y unus los de diez mil.

www.machupicchu360.org

En los arenales que cuentan con napa freática (agua subterránea), crece el algarrobo o guarango, cuya madera tiene alto poder calorífico.

www.clubdeexploradores.org

Pero hay una cosa en que justamente les sale el guarango a todos: es el bifacho?

www.laeditorialvirtual.com.ar