Traductions de „hermeticidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

hermeticidad [ermetiθiˈðað ] SUBST f sin pl

hermeticidad → hermetismo

Voir aussi : hermetismo

hermetismo [ermeˈtismo] SUBST m

hermetismo

Verschlossenheit f

hermetismo [ermeˈtismo] SUBST m

hermetismo

Verschlossenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este sistema brinda alta producción, hermeticidad y buena presentación.

www.packaging.enfasis.com

Los montantes de servicios deberán sectorizarse con materiales incombustibles y a nivel de cada piso, logrando así su hermeticidad.

www.arquitectonline.com

Cuba no le ha brindado ninguna cobertura mediática al hecho y mantiene su hermeticidad característica.

cosasdecuba.com

Sin embargo, el cohete de estribor dejó escapar por un lado unas volutas de humo negruzco; claro indicador de que la hermeticidad de la junta de goma estaba comprometida.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Al colocar vidrios enteros serigrafiados a franjas se asegura una mejor hermeticidad, regulando el ingreso de la luz solar y evitando el ingreso del agua de lluvia.

sdr.liccom.edu.uy

Debe llevarse un registro de los movimientos de cada fuente, pruebas de hermeticidad y tener previstas actuaciones ante incidentes o accidentes.

www.sortronic.com

Esto garantiza la repetibilidad de la hermeticidad de las uniones y reduce el sobrecalentamiento del expansor de tubos y los componentes.

www.elliott-tool.com

Instale burletes que incrementen la hermeticidad de puertas.

www.madridsalud.es

La silobolsa está hecha de polietileno y posee la capacidad de conservar la humedad del forraje almacenado, impidiendo el ingreso de aire (oxígeno) debido a la hermeticidad que tiene.

agroparaguaya.wordpress.com

Ejercer control sobre la prueba de hermeticidad en canales y drenajes.

jorgemartinezlarios.com