Traductions de „hipotética“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

hipotético (-a) [ipoˈtetiko, -a] ADJ

hipotético (-a)

hypothetisch

es totalmente hipotético que ...

es ist eine reine Hypothese, dass ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Empezar a pensar los textos como proyectados en los lectores, en los hipotéticos lectores a los que queremos llegar.

entrevidasmm.blogspot.com

Además, está la cuestión de que ahora un hipotético super-tax rebate serviría sólo para que el junkie volviera a meterse lo en la vena.

bichitos.blog.com.es

Además, el hipotético graviton no sería una partícula escalar (nota: escalar es el campo hasta donde se), ya que tendría spin.

francisthemulenews.wordpress.com

Ojalá los hipotéticos fondos que se usarían para eso, se utilizaran para alguna obra anónima, constructiva, educativa y social.

www.fmacuario.com.ar

Aunque muchos se afirman progresistas e incluso izquierdistas, para entonces denunciar como derechistas a sus rivales, las hipotéticas diferencias así supuestas importan relativamente poco.

www.agensur.info

Por otro lado, las hipótesis carecen de valor cuando hay teorías acerca del tema hipotético.

oldearth.wordpress.com

Sí, son casos hipoteticos pero probables si consideramos por un momento las endurecidas condiciones de aquellos tiempos.

www.sjarre.com.ar

Ojalá los hipotéticos fondos que se usarían para eso, se utilizaran para alguna obra anónima, constructiva, educativa y social, reclama.

www.baraderoteinforma.com.ar

Vamos a comprobarlo comparándolo con nuestra hipotética recta numérica.

www.cienciadesofa.com

Es que, ultimamente, tu blog, a mi parecer, está hiper interesante por la temática relacionada con el final hipotético de todo....

contraperiodismomatrix.com