Traductions de „hiyab“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hiyab [xiˈɟaβ ] SUBST m (velo islámico)

hiyab

(islamisches) Kopftuch nt

hiyab

Hidschab m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vi una señora de hiyab (velo en la cabeza a cara descubierta) meterse una lima en el bolsillo.

nomevoyaolvidar.blogspot.com

El hiyab es uno de los primeros puntos de mira objetivos.

www.organizacionislam.org.ar

Muchísimas personas han quedado fijas en que las niñas tienen hiyab y los varones, no.

www.umma.org.ar

Otro objetivo del hiyab es proteger a las mujeres de cualquier daño injustificado.

www.webislam.com

Otra cosa que me chirría es el tema del hiyab.

delusionalmiasma.blogspot.com

Mis alumnas suelen llevar velo (hiyab) en su mayoría.

olahjl2.blogspot.com

El hiyab es - literalmente - protección; no escándalo, ni bandera, ni motivo para ser arrinconados en un guetto.

www.webislam.com

El hiyab, el velo, lo respeta pero no lo lleva porque es una decisión muy personal y de la que tienes que estar muy convencida.

www.webislam.com

A pesar de todo, la sociedad en general es lo que define la imagen del hiyab.

www.arabespanol.org

Los atacantes intentaron primero quitarle el velo o hiyab y le cortaron el cabello y posteriormente le arrancaron parte de su vestimenta.

jmalvarezblog.blogspot.com