Traductions de „ignición“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ignición [iɣniˈθjon] SUBST f

1. ignición:

ignición (combustión)

Verbrennen nt

ignición (incandescencia)

Glühen nt

2. ignición (inicio de una combustión):

ignición

Entzünden nt

Expressions couramment utilisées avec ignición

distribuidor de ignición AUTO

Zündverteiler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ejemplo, en el caso de motores a combustión, se necesita combustible, lubricante y una fuente de ignición.

www.cees.org.gt

Es importante que la ceniza esté totalmente apagada, ya que, de lo contrario, por ignición puede provocar severos accidentes, como incendiar el camión recolector.

www.lavozdelpueblo.com.ar

Posteriormente la ponemos bajo una fuente de ignición como puede ser un mechero bunsen.

www.experimentoscaseros.info

Déle vuelta a la llave de la ignición para hacer girar el motor varias veces.

jlvcanibal666.wordpress.com

Y eso es sólo el primer segundo de la ignición.

imagenenlaciencia.blogspot.com

Y una fase de ignición, con un laser mucho más potente, una vez comprimida la esfera de combustible, que la detonaría con efectividad.

lapizarradeyuri.blogspot.com

La temperatura y la densidad continúan creciendo hasta que se alcanza el punto de ignición.

astronomia.net

La ignición se produce durante la fricción del proyectil por el interior del cañón.

criminalisticaparatodos.blogspot.com

Entendemos por ignición el valor de temperatura que debe presentar el sistema fisicoquímico para que se pueda dar la combustión de manera natural.

www.ambientum.com

Los bomberos llegaron relativamente rápido después de la ignición, pero por la letalidad del humo, su llegada fue ya demasiado tarde.

nfpajla.org