Traductions de „impurificar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

impurificar <c → qu> [impurifiˈkar] VERBE trans

impurificar

verunreinigen

el poder impurificó sus ideas

die Macht korrumpierte seine Ideen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En una serie de industrias, aparte de las pérdidas, los óxidos de los metales formados como resultado de la corrosión, impurifican los productos.

www.sabelotodo.org

No destruyeron el aceite, lo impurificaron.

www.jabad.org.ar

Como aquel que puede dejar una mujer ahogándose en un río para no tocar la, no impurificarse.

serjudio.com

Ahora bien, si la sangre se impurifica, ya comienza el estado de enfermedad.

buenasiembra.com.ar

De todas maneras esta vaca es una paradoja: purifica al impuro e impurifica al puro.

www.dimensiones.org

Apela y promueve un expediente de purificación, de forma que el 25 de febrero lo declaran impurificado en primera instancia.

retratosdelahistoria.blogspot.com

Si el experimento quimico se impurifica, pueden ocurrir dificultades y tambien producirse reacciones quimicas riesgosas.

www.squidoo.com

Es entonces cuando las sustancias morbosas, no pudiendo ser expulsadas, quedan retenidas en el organismo, depositándose en los tejidos e impurificando la sangre.

buenasiembra.com.ar

El cadmio de que dispone la industria se encuentra impurificado en minas de zinc, de plomo o de cobre; a veces se encuentra en proporciones que contienen un 0.002 %.

www.solidaritat.ub.edu

No obstante, sería represaliado de nuevo tras 1823, siendo impurificado y rebajado su sueldo.

elblogdefernandomikelarena.blogspot.com