Traductions de „incognoscible“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

incognoscible [iŋkoɣnosˈθiβle] ADJ littér

incognoscible

unerkennbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nuestra labor no es la de descubrir el misterio, incognoscible por su propia naturaleza.

www.arkho.com

En contraste, el conocimiento que cambia - - el mundo físico, particularmente - - históricamente ha sido considerado, en cierto sentido, como incognoscible.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Imaginensé que no debe haber sido fácil dar razones acerca de la existencia de un ser que para muchos es incognoscible.

www.educatina.com

Es más, la mayoría de los estados de mi mente son bastante incognoscibles para mí.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Era el sonido del triunfo, el triunfo del nuevo anti - ideal: de lo incognoscible, lo inalcanzable, lo insoportable.

objetivismo.org

Sencillamente impensable, incognoscible...... pero no para los teólogos, claro, ellos son capaces de analizarlo, diseccionarlo y hasta desmenuzarlo.

www.gregoriocorrales.com

Pesimista, en resumen, me parece quien piensa que las cosas tienden a salir mal por causas incognoscibles e ingobernables.

www.jubilomatinal.com

Por eso, mientras más hacia lo incógnito e incognoscible se proyecte mejor.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Sabe que no importa si el destino existe o no, de cualquier manera es incognoscible para nosotros.

mardesnudo.atenas.cult.cu

Afirmaba que es posible reconocer, en toda forma de experiencia, un residuo experiencial que no es incognoscible, aunque no tenga un carácter trascendental.

www.filosofia.net