Traductions de „infamante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

infamante [iɱfaˈman̩te] ADJ

infamante

schimpflich

infamante

schändlich

infamante

entehrend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se prohíbe dictar leyes proscriptivas o aplicar al reo penas o tratos infamantes.

nicaragua.justia.com

La traición del vasallo se condenó por la opinión con mucho rigor, y se creó un nombre particularmente infamante, llamándo la felonía.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No habrá condenas a penas perpetuas o infamantes.

www.pdv.com

Vivir será una vergüenza pero el suicidio no será precisamente la opción menos infamante.

revistagalactica.com

Están proscritos el 0 infamante y las notas muy bajas.

aquevedo.wordpress.com

Los insurrectos consideraron estas acciones como infamantes y se negaron a plegarse ante las amenazas.

es.internationalism.org

Capriles, como otros candidatos, jamás se refiere a las condiciones infamantes en que se van a desarrollar estas elecciones.

libertadpreciadotesoro.blogspot.com

Nadie podrá ser condenado a penas infamantes, proscriptivas o confiscatorias.

pdba.georgetown.edu

Se prohibe la prisión por deudas, las penas perpetuas, las infamantes, las proscriptivas y toda especie de tormento.

pdba.georgetown.edu

Personas que han participado en la imposicion de penas infamantes, antojadizas y partidaristas, no deben ser candidatos a ningun nombramiento.

www.nicaragua.com