Traductions de „intergubernamental“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

intergubernamental [in̩terɣuβernamen̩ˈtal] ADJ

intergubernamental

zwischen Regierungen

intergubernamental

zwischenstaatlich

intergubernamental (acuerdo, asunto)

Regierungs-

Conferencia Intergubernamental UE

Regierungskonferenz f

Expressions couramment utilisées avec intergubernamental

Conferencia Intergubernamental UE

Regierungskonferenz f

Conferencia Europea Intergubernamental

Konferenz der europäischen Regierungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Influir en los procesos intergubernamentales en la definición de una agenda global de desarrollo post 2015.

reportajede.com

Sin embargo esta transferencia se ha hecho en un marco intergubernamental reforzado.

www.vientosur.info

Estas oportunidades se estructuran en tres áreas principales de la toma de decisiones políticas: nacional, intergubernamental, y transgubernamental (1997:66-67).

vinculando.org

El autor de los proyectos hitlerianos sostenía que no deseaba una burocracia supranacional, ni siquiera un sistema de conferencias intergubernamentales.

bitacoradeunnicaraguense.blogspot.com

Y la constitución que se nos propone hoy conserva y refuerza el mismo sistema intergubernamental.

www.vientosur.info

Es un tratado intergubernamental que provee el marco para acción nacional y cooperación internacional acerca del uso de humedales y sus recursos.

wwf.panda.org

Tienen que tratar con un enorme número de organizaciones intergubernamentales y regímenes internacionales que operan en diferentes ámbitos y con instituciones supranacionales.

comunidad.wilkinsonpc.com.co

Este análisis podría adoptar la forma de un informe consultivo y amplio que se publicará con el fin de promover un proceso de normalización intergubernamental.

www.observatoriorsc.org

También asistieron varios países interesados, organizaciones intergubernamentales y organizaciones de la sociedad civil.

www.cites.org

Con 159 países miembros, es la principal organización intergubernamental mundial competente en asuntos aduaneros.

www.proteccioncivil.org