Traductions de „inviolabilidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inviolabilidad [imbjolaβiliˈðað ] SUBST f POL

inviolabilidad (de derechos)

Unverletzbarkeit f

inviolabilidad (de derechos)

Unantastbarkeit f

inviolabilidad parlamentaria

parlamentarische Immunität

Expressions couramment utilisées avec inviolabilidad

inviolabilidad parlamentaria

parlamentarische Immunität

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y en cualquier caso la inviolabilidad no alcanza a la opinión.

vcarballido.blogspot.com

Ante una ley o un derecho la conciencia de la persona los observa con un carácter de inviolabilidad.

opusprima.wordpress.com

Un presidente goza de la inmunidad, inviolabilidad y libertad que tiene en su país, por lo tanto tiene inmunidad diplomática.

viciadosdenulidad.blogspot.com

Los acreedores basaron sus decisiones inversoras en su supuesta inviolabilidad.

www.preciooro.com

Pues creo yo que todo está resumido en el carácter sagrado de la vida, en el valor intrínseco de ésta, lo cual genera, su inviolabilidad.

hernanolano.blogspot.com

No mencionaremos las ventajas en la portabilidad y la inviolabilidad de los datos, dos aspectos en los que la informática tiene todavía mucho por hacer.

red-accion.uncoma.edu.ar

Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad y circulación de su correspondencia.

www.cidh.org

La inviolabilidad y el secreto de la correspondencia.

aceproject.org

Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad y al secreto de las comunicaciones, en especial de las postales, telegráficas y telefónicas, salvo resolución judicial.

pdba.georgetown.edu

Dicho más claramente, los valores derivan su inviolabilidad del hecho de ser verdaderos y corresponder a exigencias verdaderas de la naturaleza humana.

rsanzcarrera.wordpress.com