Traductions de „irreprimible“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

irreprimible [irrepriˈmiβle] ADJ

irreprimible

nicht zu unterdrücken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Él era por naturaleza un hombre de alegría casi irreprimible y con un enorme entusiasmo por la vida.

www.elfenomeno.com

De pronto siente una sed irreprimible, pero decide callar.

preguntasconmisterio.blogspot.com

Es un hecho irrevocable en el irreprimible flujo temporal de las generaciones que se siguen unas a las otras.

www.jacquesderrida.com.ar

Ninguno de los dos le rinde culto a ninguna religiòn, pero son creyentes; y ambos son irreprimibles.

www.myrnamariabarahona.com

La paz es ciertamente un anhelo irreprimible en el corazón de cada uno.

www.synodia.org

Un irreprimible temblor invadió poco a poco mi ánimo, y a la larga una verdadera pesadilla vino a apoderarse por completo de mí corazón.

paginaspersonales.deusto.es

Sólo sentíal irreprimible impulso de no tomarlo.

chrisol.wordpress.com

Una ideología así es irreprimible, puesto que se disfraza.

www.dametareas.com

Cuando este banal propósito se convierte en costumbre, en necesidad irreprimible, surge el problema.

www.futurosinjuego.org

Ser alcohólico es sentir (siempre o de vez en cuando) una apetencia irreprimible por el alcohol.

www.eoinfor.com