Traductions de „lixiviación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

lixiviación SUBST

Entrée d'utilisateur

lixiviación f GÉOL

Abtragung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La meteorización ha avanzado en algunas áreas y muchos suelos han sufrido una lixiviación relativamente intensa.

www.madrimasd.org

No para los pobres obreros que no saben de computadoras ni de alquimias para la sopa química ni de lixiviación.

www.atepba.org.ar

Los torcales, reliquia de las lixiviación postglaciar, se suceden como las cuentas de un collar, como imponentes gigantes abandonados alrededor de esta simpática ciudad.

www.germany.travel

El calentamiento de productos petroquímicos acelerará la lixiviación de sustancias nocivas en los alimentos.

archivo.e-consulta.com

Las piedras se muelen según convenga y se aplica un sistema de lixiviación a base de compuestos químicos para que atrapen los minerales requeridos.

www.nuevagaia.com

El cobre de los minerales sulfurados se recupera por lixiviación bioquímica, utilizando bacterias naturales del mineral.

barricksudamerica.com

Hola que tal, tengo varias dudas respecto al proceso de lixiviación.

www.lixiviacion.com

Ya extraídos el manganeso, el carbón y el zinc, se muelen y luego todo va a un tacho reactor de lixiviación.

www.labioguia.com

En climas muy húmedos la vegetación natural, sobre todo la forestal, sirve de protección contra lixiviación.

www.cricyt.edu.ar

La lixiviación inadecuada para la evacuación de metales pesados por la minería extractiva origina productos químicos sintéticos y residuos tóxicos a gran escala.

www.chilesustentable.net