Traductions de „locuacidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

locuacidad [lokwaθiˈðað ] SUBST f

locuacidad (verbosidad)

Gesprächigkeit f

locuacidad (charlatanería)

Geschwätzigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi madre, muy respetada por su finos modales, inteligencia y locuacidad al hablar; se defendía como rifera, en ese tiempo se le llamaba aguantera.

cristalycolores.blogspot.com

Por último, azorado de mi propia locuacidad, tuve la mala pata de brindarle un trago, que rechazó arrugando la nariz.

segundacita.blogspot.com

Si la conversación declina en mera diversión, entonces se muestra como un fenómeno de locuacidad que domina la materia a las mil maravillas.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

Su impecable memoria y locuacidad hizo que me trasladara junto a él en el tiempo para vivir y compartir esos días de gloria y patriotismo.

micubitas.wordpress.com

Basualdo dice de él que era afable, bondadoso, amable, de locuacidad amena, siempre interesante.

www.musicaparaguaya.org.py

Su imagen, sus aptitudes, su locuacidad y hasta sus movimientos son...

trabajemos.cl

El silencio de dos décadas resulta cuando menos misterioso después de toda aquella íntima locuacidad.

www.revistadelibros.com

De entre sus superpoderes destaca su locuacidad, intelectualidad y sus altos niveles de atención y concentración.

logicaecologica.wordpress.com

En la vida todo es posible y hay gente de locuacidad útil, pero la pregunta no es menor.

www.xaviermarcet.com

Señoras de barrio, sin nada especial como no sea la locuacidad, que está lejos de ser una rareza.

www.letraslibres.com