Traductions de „manufacturado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

manufacturado (-a) [manufaktuˈraðo, -a] ADJ

manufacturado (-a)

hergestellt

artículos manufacturados

Manufakturartikel m pl

manufacturado en...

hergestellt in ...

manufacturar [manufaktuˈrar] VERBE trans

manufacturar

herstellen

manufacturar

fertigen

Expressions couramment utilisées avec manufacturado

manufacturado en...

hergestellt in ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto no quiere decir que no podamos especular a la luz de los testimonios manufacturados o construidos.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Europa seguirá con problemas y las plantas petroquímicas de ese continente tendrán mucho producto disponible pero manufacturado con materias primas caras.

revistapetroquimica.com

Al haber sido creados a partir de la reutilización, los productos manufacturados son piezas únicas a pesar de ser creados en series pequeñas.

www.fantastica.com.co

Estos hábitats serian construidos con material lunar, una vez establecida allí la infraestructura industrial necesaria para minar y enviar material manufacturado a estos puntos.

zientziakultura.com

Estos sitios contienen un único review manufacturado y escritos para respaldar el producto y no para criticarlo.

www.joseluisgalvis.com

Así, la distinción entre productos primarios (o recursos naturales) y productos manufacturados se ha vuelto obsoleta.

opinionsur.org.ar

Ambos son sustancias químicas manufacturadas y no ocurren naturalmente en el ambiente.

www.atsdr.cdc.gov

Para otros es más una cuestión de evitar alimentos procesados o manufacturados.

megustaestarbien.com

Pero los verdaderos aficionados a la cerveza saben que existen algunas pequeñas marcas, casi manufacturadas, que tienen los mejores y más especiales sabores.

www.venere.com

El agua puede contener materiales radiactivos naturales y manufacturados provenientes del suelo.

www.atsdr.cdc.gov