Traductions de „marquetería“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

marquetería [marketeˈria] SUBST f

marquetería

Marketerie f

marquetería

Intarsie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pueden ser unos cortes poco profundos con un cutter o con una sierra de marquetería.

www.astrogea.org

Aquí las estrellas son los acabados en plata y oro, pátinas envejecidas y trabajos de marquetería.

www.opendeco.es

Gente de todo el país acudía a comprar sedas, paños, loza fina, perlas, lacas, muebles de marquetería y enconchado, aromas y todo cuanto de lujo pueda imaginarse.

eloficiodehistoriar.com.mx

Cabe preguntar hasta dónde el hombre postmoderno se está quedando solo entre la marquetería de su ordenador.

www.limagris.com

En resumen, este estilo se caracteriza por el confort y el refinamiento, ya que el mobiliario combina la marquetería con los laqueados y los bronces.

www.espaciopl.com

Sólo hay un ejemplo en donde se hace una labor similar a la marquetería, con incrustaciones, que es el ejemplo del mono azul.

www.arteespana.com

Las reparaciones incluyen además, el cambio de toda la carpintería y marquetería del policlínico de especialidades adjunto al centro.

www.radiomambi.cu

Los bastidores usados son de maderas nacionales y tensados a mano, ofreciendo así diferentes acabados de marquetería que se ajustan a la necesidad del cliente.

www.cartelurbano.com

Así parecerá una falsa marquetería.

www.webescuela.edu.py

Estos locales, que abastecen materiales para distintos oficios suelen tener una gama limitada de hojas de madera para marquetería.

mundobricolaje.portalmundos.com