Traductions de „mesoamericano“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . mesoamericano (-a) [mesoameriˈkano, -a] ADJ HIST

mesoamericano (-a)

mesoamerikanisch

altas culturas mesoamericanas

mesoamerikanische Hochkulturen

II . mesoamericano (-a) [mesoameriˈkano, -a] SUBST m (f) HIST

mesoamericano (-a)

Mesoamerikaner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En rigor, no se puede comparar la medicina de los países del corredor biológico mesoamericano con aquélla de las regiones europeas.

www.biomeso.net

Primer poeta y primer libro de la modernidad mesoamericana y caribeña.

www.dariana.com

Poseían un sistema numérico que, como el de otros pueblos mesoamericanos (zapotecas, mixtecas, mayas), era de carácter vigesimal.

www.portaldesalta.gov.ar

También parece ser independiente el neolítico mesoamericano, basado en el maíz.

ilsa.org.co

Aunque pertenezcan a una sola área lingüística, las idiomas mesoamericanas son impresionante diversas.

www.utmesoamerica.org

Los eruditos ahora reconocen la historia extraordinaria y compleja de las culturas mesoamericanas.

www.utmesoamerica.org

A nivel de toda la producción, técnicas, formas y acabados se reafirman la pertenencia de la alfarería lenca a la tradición mesoamericana.

histounahblog.wordpress.com

Sus protagonistas son animales de la fauna mesoamericana que han acompañado, enseñado y entretenido con sus aventuras a muchas generaciones.

www.prisaediciones.com

De esta manera, la civilización mesoamericana reforzó su carácter multiétnico.

www.elperiodicodemexico.com

De esta zona proceden los vestigios más antiguos de cerámica, que marca el inicio aproximado del inicio de la civilización mesoamericana.

www.elperiodicodemexico.com