Traductions de „minusvalía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

minusvalía [minusβaˈlia] SUBST f

1. minusvalía (física):

minusvalía

(körperliche) Behinderung f

2. minusvalía COMM (disminución de valor):

minusvalía

Wertverlust m

minusvalía

Wertminderung f

Expressions couramment utilisées avec minusvalía

tiene una minusvalía irrecuperable

er/sie hat eine irreparable Behinderung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Le pondremos a cargo dos niños en edad escolar, una anciana con minusvalía y un anciano con una enfermedad crónica.

derivados.negocios1000.com

Se propone triunfar sobre su minusvalía, fabricando minusvalía sobre el destino de un hombre.

www.psicomundo.com

Lo más curioso de tener una minusvalía es que nadie se atreve a preguntarte cómo pasó.

www.lahiguera.net

Para la escritora progre la monstruosidad no es matar y descuartizar a los más débiles: para ella lo es un bebé que sufre una minusvalía.

www.outono.net

Igualmente tiene plena conciencia que por esta misma razón se encuentra en condición de soledad y minusvalía.

runrun.es

Para las minusvalías el subsidio es de 1.000 pesos y sin límite de edad.

blogs.hazteoir.org

En armonía, con una sincronización de movimientos increíblemente hermosa, sus minusvalías se convierten en arte.

www.bellezaenvena.com

Personalmente, creo que todas las personas, con minusvalías de cualquier tipo, pueden desarrollarse espiritualmente.

reflexionesdeunaestudiantebudista.blogspot.com

Acompañado de su madre, afirma no cobrar ninguna ayuda, tampoco por su minusvalía.

cordopolis.es

El auto-reconocimiento y la auto-valoración me permiten vivir mi grandeza y dejar de lado la inútil sensación de minusvalía.

www.lideryliderazgo.com