Traductions de „modernidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

modernidad [moðerniˈðað ] SUBST f

1. modernidad (cualidad):

modernidad

Modernität f

2. modernidad (espíritu):

modernidad

Moderne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta es una característica ineludible de la modernidad.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Me niego a caer en la modernidad liquida.

cqndp.fullblog.com.ar

Esa modernidad es la que traspasa el tiempo por su carácter simbólico, evocador y trascendental.

www.mundiario.com

Un nuevo status de la diferencia aparece con la modernidad: la diferencia de los géneros.

www.letraurbana.com

El primer subconjunto ortodoxo es aquel que de algún modo acepta el impacto de la modernidad y de alguna manera se ajusta a ella.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Eso será la marca propia de la modernidad.

www.jacquesderrida.com.ar

Alemania se sumerge en la modernidad a su pesar y esta desdicha estará presente en todo el proceso de la formación del estado.

www.elseminario.com.ar

La modernidad desarrolla la sociedad del hombre, sin embargo jamás suplirá la capacidad de cada ser humano por hacer feliz a su semejante.

www.yaconic.com

Cuando se viaja de la capital al interior, uno se desplaza en tiempo y en espacio alejándose de la modernidad.

entreeducadores.com

El problema es que con la modernidad se las instala como un objeto de consumo.

revistafurias.com