Traductions de „negociadora“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . negociador(a) [neɣoθjaˈðor(a)] ADJ

negociador(a)

Verhandlungs-

II . negociador(a) [neɣoθjaˈðor(a)] SUBST m(f)

1. negociador (comerciante):

negociador(a)

Händler(in) m (f)

2. negociador (mediador):

negociador(a)

Vermittler(in) m (f)

negociador(a)

Unterhändler(in) m (f)

negociador de rehenes

Unterhändler bei einer Geiselnahme

Expressions couramment utilisées avec negociadora

capacidad negociadora

Verhandlungsgeschick nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Reiteramos que si la comisión negociadora del sindicato insiste en ello, este asunto deberá resolverlo un tribunal de arbitramento.

sintramienergeticanacional.blogspot.com

Habría, tal vez, cambios en las políticas militaristas buscando una postura más negociadora.

indextulum.blog.com.es

No soy una policía disfrazada de barrendera, ni una psiquiatra o una negociadora de esas de las películas disfrazada de barrendera, no.

www.monologosparacasting.com

Todos están por la labor de desenvainar el farol como táctica negociadora.

www.negociaccion.net

La postura negociadora de proponer un diálogo constructivo es muy valiosa y facilita la comprensión de los diversos intereses en juego.

baracuteycubano.blogspot.com

Le hizo mal, porque en lugar de triunfar su ala negociadora, triunfó su ala dura.

corrupcionycrimen.blogspot.com

Es decir, antes la parte social tenía la sartén por el mango y mayor capacidad negociadora para conseguir unas mejores condiciones.

blogs.ideal.es

Ahora y en el futuro, la mediación y la habilidad negociadora de los urbanistas serán cada vez más importantes.

www.esicomos.org