Traductions de „orfanato“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

orfanato [orfaˈnato] SUBST m

orfanato

Waisenhaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Fue director de un orfanato y un instituto bíblico, y fundó diez escuelas primarias.

p5p5.cl.tripod.com

Y con el programa que tiene ese orfanato, me di cuenta instantáneamente de que tenemos que hacer algo y en ésa estamos.

www.impactony.com

Al mediodía, como hacía todos los días, fui a orar con los chicos del orfanato que querrían reunirse con mí.

www.gabitogrupos.com

Aunque hoy se sabe que las historias de horror salen precisamente de los conventos, seminarios, parroquias, orfanatos y hospitales donde anidan estas huestes de maldad.

www.protegeatushijos.org

Qué gozo fue llevarlo de nuevo para visitar el orfanato para observar los comentarios de los responsables de él antes.

www.tiempodevictoria.com.ar

Publican literatura, preparan ministros, abren nuevas iglesias, y operan escuelas y orfanatos.

www.greatquestions.org

Miedo de que le pillen, miedo de vivir sólo en casa, miedo de acabar en un orfanato, miedo de todo.

www.bibliofiloenmascarado.com

Estos recursos fueron utilizados para establecer cientos de hospitales, escuelas, orfanatos, casas para personas de edad y otras instituciones de caridad.

blogsdelagente.com

Éste se lleva a cabo en escuelas, orfanatos, centros de refugiados y barrios marginales, en forma abierta y deliberada.

www.geocities.ws

Si bien el pequeño vive en un orfanato, él siente que sus padres viven y que, en alguna oportunidad, los podrá encontrar.

www.pochoclos.com