Traductions de „palear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

palear [paleˈar] VERBE trans

palear

schaufeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eliminar la pobreza, crecer, educarnos mejor y palear la gran necesidad de la gente, son grandes desafíos.

www.clubdeejecutivos.org.py

La moto niveladora pasó limpiando la calle y tuve que palear otra vez la nieve que me tiro en el frente de casa.

www.bepop.com.ar

Yo seguí paleando sobre tierra roja, fangosa y pesada.

cuasran.blogspot.com

Esto nos lleva a desmentir otro de los mitos de los cultivos transgénicos: que están destinados a palear el hambre en el mundo.

despiertatumagia.sejuntalagente.org

Estoy un poco cansado de tanto palear nieve.

www.bepop.com.ar

Esto nos lleva a desentrañar otro de los mitos de los cultivos transgénicos: que están destinados a palear el hambre en el mundo.

www.grain.org

En 1949 comenzó sus itinerarios para reconocer los problemas sociales, y tratar de palear los.

www.laguia2000.com

El relleno de envases retornables, la utilización de paleas (pailets) de madera en el transporte, etc., son algunos ejemplos.

habitat.aq.upm.es

A la hora de aplicarlo, primero se palea a una plancha de cemento... de cinco metros cuadrados.

revistaenlace.simas.org.ni

La palea esta claro que no fue una paliza.

www.soloboxeo.com