Traductions de „patrullera“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

patrullera [patruˈʎera] SUBST f MILIT

patrullera

Patrouillenboot nt

patrullero¹ [patruˈʎero] SUBST m

1. patrullero MILIT:

patrullero (buque)

Patrouillenboot nt

patrullero (avión)

Flugzeug nt für Erkundungsflüge

2. patrullero (de policía):

patrullero

Polizeistreife f

patrullero² (-a) [patruˈʎero, -a] ADJ

1. patrullero MILIT:

patrullero (-a)

Erkundungs-

vuelo patrullero

Erkundungsflug m

2. patrullero (de policía):

patrullero (-a)

Streifen-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Después supe que lo habían visto en una patrullera llorando.

librepenicmoncjose.blogspot.com

La marina dispone de una veintena de naves, incluida una docena de patrulleras.

site.informadorpublico.com

Nosotros tenemos nuestras capacidades y ellos también son autónomos en sus compras militares pero evidentemente están pasando de patrulleras a buques de guerra.

elcronistadigital.com

Las patrulleras no recibimos emolumentos ni estamos vinculadas a empresa alguna.

patrulladesalvacion.com

En total habrá tres patrulleras, 15 interceptoras, seis vehículos, dos cuadraciclos, un jet sky y 210 oficiales de guardacostas.

www.msp.go.cr

Al día siguiente, en la misma zona, atentó contra una patrullera donde también hirieron a un agente de policía.

www.abc.com.py

Patrulleras han salido al paso de estos para evitar que llegasen al lugar donde se encuentran los bloques de hormigón que impiden faenar.

www.infoespana.es

A las 22.00 aproximadamente llegaron los de la patrullera, quienes ya conocían a algunos cuidacoches.

vivapy.wordpress.com

Consiguieron que la patrullera la llevará a un hospital, aunque le pidieron 20 litros de combustible.

ea.com.py

Terminado el operativo, un convoy de patrulleras policiales se desplazó por un oscuro camino de tierra.

soyconcepcionero.blogspot.com