Traductions de „petardeando“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

petardear [petarðeˈar] VERBE trans

1. petardear (tirar petardos):

petardear

(auf)sprengen

2. petardear (dinero):

petardear

sich dat borgen (mit dem Vorsatz, es nicht zurückzugeben)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El viejo paleador duerme, el motor petardea.

sandralorenzano.blogspot.com

Se escucha cómo petardea el motor y pierde potencia.

avion.microsiervos.com

Sólo me detuve para petardear este micro tema al que le quieren dar trascendencia, quizás haciéndole el juego a quienes le quieren dar trascendencia.

artepolitica.com

Lo que kiero decir con el titulo del post es que mi coche no petardea, sonar si suena.

www.zonatuning.com

Lo de hechar fuego como q me da igual pero lo que si q me gustaria es q petardease.

www.zonatuning.com

Está metida con calzador y de vez en cuando petardea que da gusto, además....

www.tallon4.com

Seguidamente se metieron en la furgoneta de novena mano y abandonaron el callejón solitario, sin molestarse en que el tubo de escape petardease mala cosa.

www.escritosdepesadilla.com

Yo no busco llamas en mi coche pero q me petardease si q me gustaria.

www.zonatuning.com

Una vez más fueron lobbys empresariales - - predominantemente industriales - los que trataron de petardear las.

catarsisyharakiri.blogspot.com

Nada se comprueba luego, pero eso no importa total, lo que vale es petardear como sea al gobierno.

alcentroyadentro.com