Traductions de „pibe“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pibe (-a) [ˈpiβe, -a] SUBST m (f) Arg, Bol, Urug

pibe (chico)

Junge m

piba (chica)

Mädchen nt

Expressions couramment utilisées avec pibe

pibe (chico)

Junge m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El pibe levantó un cascote y se lo tiró con una extraordinaria puntería.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El corazón le dio un vuelco cuando comprendió: el pibe se estaba perfilando de atacante, no de zaguero.

www.clubahuracan.com.ar

Además mostró su costado más sensible al mencionar que incluso se sacó una foto con algún que otro pibe desnutrido.

www.redaccionrosario.com

Conocemos muy bien la cuestión de los pibes que se juntan en la esquina.

noticias.chubut.gov.ar

Te reunís con los pibes y empiezan a circular relatos de noches gloriosas.

www.unmetroadelantado.com

Ojo, me siento un pibe común y corriente, normal.

edant.ole.com.ar

A lo que el pibe me responde que no, que estoy equivocado, que las planillas son nada más que una especie de afiliación simbólica.

labarbarie.com.ar

Vos te crías en un club, de pibe y creés, llegás de dt y creés.

www.adostoquesfutsal.com.ar

Y ellos saben que yo me llevo muy bien con los pibes.

rcelmantosagrado.blogspot.com

Porque también caigo en la ñoñeria de repetir hasta el cansancio que mi pibe es el más lindo del mundo.

estaquetepario.com