Traductions de „pilongo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

pilongo (-a) [piˈloŋgo, -a] ADJ

pilongo (-a)

mager

pilongo (-a)

ausgemergelt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al fin y al cabo pilonga es también el hecho de aliviarse en la posibilidad, contentarse con el mero hecho de poder traducirlo, aunque no suceda.

20000caligrafias.wordpress.com

Así, las series de televisión están llenas de pilongos que, casi apostaría algo, no vienen en su gran mayoría en el guión.

traduccionydoblaje.blogspot.com

Esta radio musical de este país no la merecemos, de ser de lo mejorcito que había, variada y rica ha pasado a ser una castaña... pero pilonga.

radiochips.blogspot.com

Espacio único, además, para reafirmar como las tradiciones pilongas de antaño conservan lo añejo de una hermosa ciudad que el próximo 15 de julio, arribará a su cumpleaños 322.

narciso.blogcip.cu

También se encuentra el nacatamal pindongo, que es el que no lleva carne, llamado así por una corrupción del vocablo pilongo, que significa flaco, seco.

ortegareyes.wordpress.com

Son valores de arraigo, de sentido de pertenencia a lo pilongo, a la ciudad y su cultura.

soyquiensoy.blogia.com

Soy prima de alba rhina pilonga!

www.nibaje.com

Porque pilonga es ante todo la aspiración a una música.

20000caligrafias.wordpress.com

Como si no se notara que, en sus labios, esa letanía para poner pilonga a la talibanada requeté lleva una apostilla elíptica: y bananera.

blogs.deia.com

Aquí se votó a este tipo por un proyecto deportivo, supuestamente, y el proyecto es una castaña pilonga.

fansdelmadrid.blogspot.com