Traductions de „plantío“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

plantío [plan̩ˈtio] SUBST m

1. plantío (plantación):

plantío

Pflanzung f

2. plantío:

plantío (terreno: huerto)

Garten m

plantío (plantación)

Plantage f

3. plantío (lo plantado):

plantío

Bepflanzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El ciclo, desde el plantío hasta la cosecha, comprende entre 9 y 14 meses, dependiendo de las condiciones climáticas.

www.rlc.fao.org

Plantíos extensos de algarrobo de miel susceptibles pueden requerir de manejo químico de esta plaga.

ento.psu.edu

Fotografías, textos y maniquíes informan sobre su historia, sus plantíos, las investigaciones médicas sobre sus usos tradicionales y también sobre los problemas que acarrea.

www.bolivia.com

En la margen izquierda se prevé colocar plantíos que respeten la ruralidad de la zona.

www.semanario-alternativas.info

Cuenta la leyenda que cierto día cayó un rayo sobre un plantío de agave, lo que hizo arder durante unos segundos estas plantas.

noticias.universia.net.mx

Sembrar las plantías al mismo nivel que tenían en el vivero.

www.procafe.com.sv

Igual sucederá en plantíos como el maíz, el arroz, el girasol o el algodón, dice el especialista.

elproductor.com

El plantío es denominado cafetal y la siembra, recolección y beneficio constituyen la cafeticultura.

vinculando.org

El cielo se agrieta, los plantíos se secan, los frutos enfermos caen al suelo...

lahondurasvaliente.blogspot.com

Si prefieres comprar hierbas industrializadas, observa si siguen las normativas de plantío y cosecha y su fecha de caducidad.

www.nutricion.pro