Traductions de „pluralización“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

pluralización [pluraliθaˈθjon] SUBST f LING

pluralización

Pluralisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En su segunda década, la globalización tendrá que tomar en cuenta, en forma crítica, la pluralización de las sociedades.

www.cisoc.cl

Como medio para alcanzar la pluralización en cuanto a ideas se refiere.

lenguayliteraturaundecimogrado.blogspot.com

Se mantiene la convención de no pluralizar los nombres de las etnias atendiendo a que los mismos responden a sistemas propios de pluralización (p.e., los ayoreo).

artesvisualespy.blogspot.com

En síntesis, la pluralización y heterogeneidad inherentes a las nuevas dinámicas pedagógicas actuales, requiere también de una transformación paradigmática del quehacer y enseñanza teológicos.

www.serviciospt.org

Estamos en una plena pluralización de la arqueología y el tratamiento del pasado.

peregrinadanza.wordpress.com

En particular, la que conocemos como forma totalitaria no permite esta fragmentación y esta pluralización del lazo social.

www.eol.org.ar

Hay una nueva pluralización de las tecnologías sociales.

artilleriainmanente.blogspot.com

Números significativos de personas que han vivido en ambientes relativamente homogéneos se sienten desubicados por la pluralización de su medio ambiente.

www.cisoc.cl

Se respeta, sin embargo, la pluralización en lengua indígena utilizada por algunos de los autores cuyos textos integran este volumen (p.e., los ayoreode).

artesvisualespy.blogspot.com

Por si fuera poco, se presta fácilmente a la pluralización, correles, sin tener que darle más vueltas.

www.periodistas-es.org