Traductions de „policromadas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

policromado (-a) [polikroˈmaðo, -a] ADJ

policromado (-a)

vielfarbig

se conservan varias esculturas policromadas

einige mehrfarbige Skulpturen sind erhalten

Expressions couramment utilisées avec policromadas

se conservan varias esculturas policromadas

einige mehrfarbige Skulpturen sind erhalten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se forran sus caras con mármoles policromados (blanco, verde y rojo).

www.profesorfrancisco.es

Los tejidos, policromados y bordados, también contienen joyas, y están recubiertos por un último tejido de algodón basto.

www.portaldesalta.gov.ar

Y un gobierno tripartito tampoco mejora la democracia por el hecho de estar policromado.

blogs.lainformacion.com

La tarde fue de valientes y los que más estaban apretados en unos policromados tendidos de sol.

cornadasparatodos.blogspot.com

Estaba realizado en adobe recubierto por ladrillos policromados que variaban de color según la plataforma.

www.arteespana.com

En sus mitos fundacionales, en tocados y coronas, en grabados policromados y cerámicas, y como personajes asociados al poder.

www.fflalibertad.org

A esto tiende la escultura policromada con los distintos tonos de la carne y las telas.

www.almendron.com

Sus tallas se encuentran entre las de mayor valor artístico del mundo en escultura policromada.

www.xn--espaavale-o6a.com

Materiales: la piedra, pero también se usa la madera, generalmente policromada, el marfil, el metal.

arteatravesdeltiempo.blogspot.com

Al concentrarse el peso de la cubierta en pilares y contrafuertes, el arquitecto puede sustituir los muros por amplios y policromados vitrales.

vidacristianaencuba.com