Traductions de „prejudicial“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

prejudicial [prexuðiˈθjal] ADJ JUR

prejudicial

vorentscheidungsbedürftig

Expressions couramment utilisées avec prejudicial

procedimiento prejudicial

Vorabentscheidungsverfahren nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Contra lo que el juez resuelva en materia de arraigo, embargo preventivo y confesión prejudicial, cabrá el recurso de apelación en el efecto devolutivo.

pariniblogagrario.blogspot.com

No se trata, desde luego, de una cuestión prejudicial ni de una preferencia en el orden de sustantación de un juicio respecto de otro sin...

ar.vlex.com

Un decreto de consentimiento puede ser prejudicial, interlocutorio o final.

ortizfeliciano.blogspot.com

Esta suspensión podrá decretarse como acto prejudicial o como incidente en el juicio principal.

rds.hn

Entendemos así que no es una sustancia nociva, pero su exceso en sangre es lo que resulta prejudicial.

www.zonadiet.com

La conciliación prejudicial será requisito de procedibilidad de los procesos ejecutivos que se promuevan contra los municipios.

www.alcaldiabogota.gov.co

Es por ello que debemos hacer mención hacia las conductas que son permitidas y las que no, especialmente en temas de cobranza prejudicial.

www.grupoempresariales.com

Pero el retroactivo hacia atrás por problemas técnico-jurídicos, que llaman vigencias expiradas, tendrán que someterse a demandas o a conciliaciones prejudiciales.

actualidadeducativa.com.co

En el marco (expuesto) se inserta y se ha de interpretar la reciente normativa expedida en materia de cobranza prejudicial.

www.superfinanciera.gov.co

En la primera audiencia el mediador deberá informar a las partes sobre los principios que rigen el procedimiento de mediación prejudicial obligatoria.

www.infoleg.gov.ar